外国语学院同大连外国语大学英语学院进行线上调研交流

为响应教育部关于高校专业调整的指导方针，积极应对人工智能浪潮对外语专业的冲击和挑战，充分发挥华北电力大学在能源电力领域的教育特色，更好服务国家战略，外国语学院计划对专业发展方向进行调整。1月10日，我院与大连外国语大学英语学院进行了线上调研交流。外国语学院院长康建刚，副院长张倩，专业改革工作组负责人杜异，翻译教研室主任孙利，专业调整工作组成员参会，会议由学院青年骨干教师王珏主持。

康建刚首先介绍了华北电力大学外国语学院在专业建设、课程设置和人才培养模式创新等方面进行的改革举措。学院面临专业调整的挑战，希望通过与能源电力学科的深度融合，打造能源电力涉外人才班，提升英语专业的竞争力。同时，希望在专业调整过程中，将劣势转化为优势，为英语专业的发展找到新的出路。

接着，大连外国语学院英语学院院长吕春媚从外语类专业涉外人才培养方向的专业发展与课程设置，复合型外语人才培养改革方面的经验与创新举措进行交流；吕院长强调了专业方向分流、个性化培养、复语型人才培养等改革路径的重要性，要让学生更好地服务社会。她还详细介绍了大外英语学院的英语专业人才培养方案，包括课程设置、学分安排以及辅修专业课程设置等。

随后，副书记孙硕在指导毕业生就业、帮扶深造等方面的做法进行汇报交流。孙书记从两个“全覆盖”出发，即全过程指导就业和全员参与就业，介绍了英院学院2024届毕业生的就业创业情况和“三包”就业责任制落实举措。

会议最后，与会教师积极讨论在学科融合方向上的具体举措，如何避免出现“两张皮”，即专业融合不够深入的情况。吕春媚表示，基础的专业核心课程应该保留，不同方向的课程可以根据需要开设。学院可以开设微专业课程打通学院之间的壁垒，让学生获得所需课程知识。双方在外语类人才培养创新和改革的交流，为下一步人才培养方案修订和提升高质量就业发展提供了新的思路和方案。

初审：范晨晨

复审：张   倩

审核：郑   凯