外国语学院关于教师参加研修会议的管理规定 （2017年6月）

  为贯彻落实华北电力大学“大人才”战略，进一步开拓外语教师的知识视野和提高业务能力，推动学院教学、科研等各项工作的开展，外国语学院鼓励和支持教师参加学术会议、培训、研讨、讲课比赛等形式的研修（以下简称研修）。为进一步做好此项工作，规范选派程序和培训内容，结合外国语学院实际，在2013年《英语系教师进修管理办法》基础上，参照我校《关于印发<华北电力大学差旅费管理实施细则>的通知》（华电校财〔2016〕19号）、《关于进一步严肃教职工劳动纪律的通知》（华电校人〔2016〕2号），制订本管理规定。

一、研修目标

围绕学科建设与学院发展，加强交流合作，全面提高外语教师的外语综合业务素质，了解和学习先进的教学、科研理念与方法，增强教学科研能力，为建设一支高素质的师资队伍提供支持和保障。

二、研修原则

1、有计划选派原则。根据教师现状、学科（专业）建设、人才需求预测和今后的发展方向，制定教师研修计划，有目的、有重点、有层次地科学安排教师参加各类会议培训。

2、向中青年教学、科研骨干倾斜原则。在保证正常教学的前提下，优先选送思想政治表现好、有事业心和奉献精神、业务能力强、有培养前途的青年教师参加研修。教师研修要兼顾实用技能培训和着眼于知识更新、提高全面素质。

3、按需培养、学用一致原则。教师研修要做到思想政治素质和业务水平提高并重，理论与实践统一，确立质量第一的观念。按需培训，学以致用，加强教师研修的针对性,讲求实效，不支持进行非外语专业的研修。

三、研修范围

根据经费支持的不同，研修分为学校和学院资助的研修；教学、科研项目资助的研修；个人自费的研修；出版社等校外单位资助的研修等。

四、研修选派程序

学院教师参加学术会议、培训、研修、讲课比赛等所有研修活动，无论使用何种经费，均要履行审批程序。根据经费资助的不同，具体审批程序如下：

1、个人自费的研修：提前持会议通知和研修申请表，到院办备案。

2、教学项目资助的研修：提前持会议通知和研修申请表，请主管领导审批后，到院办备案。

3、科研项目资助的研修：提前持会议通知和研修申请表，请主管领导审批后，到院办备案。

4、学校和学院资助的研修：学院将会议通知在全院范围内予以发布，教师根据会议内容自愿报名。学院党政联席会根据研修原则，优先选派符合参会条件教师参加会议。

5、出版社等校外单位资助的研修：学院收到出版社等校外单位会议通知后，在全院范围内予以发布，包括宣传栏张贴通知、微信群通知等。教师根据自己任课情况自愿报名。学院优先选派承担相关课程的教师参加会议，在课程教师报名不满、存在剩余名额的情况下选派其他教师参加。在相关工作领域取得优异成绩者或在相关比赛中获奖的教师，学院会根据经费情况，支持鼓励其进一步培训进修。

五、研修管理及要求

1、研修教师原则上在不影响正常教学工作的情况下，外出参加研修。

2、研修教师须按照研修要求，认真参加所有会议安排。

3、研修教师须按研修通知的时间要求，按期返校（假期除外），不能耽误正常工作。

4、研修教师返校一周内（遇假期顺延到假期后）应提交研修总结或新闻稿一篇（附参会照片）。如代表学院参会，应在一定范围内（院内会议或教研室内部）反馈会议内容。

5、未履行审批手续者，不予签字报销，如在工作日外出，视为无故旷工。

六、附则

本办法由6月15日外国语学院教代会审议通过，由外国语学院办公室负责解释，自通过之日起施行。

附件：外国语学院研修审批表

注：1、本表留学院办公室存档。

2、本表需附会议通知或邀请函等。