-
我校同英国约克大学召开线上会议
4月10日，我校同英国约克大学召开线上会议。会议由外国语学院院长康建刚主持，约克大学外国语学院院长Eloísa Monteoliva García，国际伙伴关系负责人Lingzi Cook，我校国际合作处处长李博，外国语学院副院长张倩，外国语学院及国际合作处相关教师参加会议。 双方就签订谅解备忘录、联合开展硕士1+1+1项目、暑期项目进行了深入讨论；双方计划下一步为学生举办宣讲会，详细介绍项目内容及申请流程，通过各类培养项目、学术交流和实践活动，提升学生国际视野和跨文化交流能力。会议最...
2024-04-12 -
“职”通未来|外国语学院组织召开昌平区文旅集团专场招聘会
为促进毕业生高质量充分就业，为文科专业学生精准化提供就业岗位，3月29日下午14：30，外国语学院在主楼C501会议室开展昌平区文旅集团专场招聘会。本次宣讲会邀请到昌平区文旅集团，由单位人力资源部门袁广为老师主讲，学院副院长张倩、团委书记王悦与各学院学生代表共同参会。 王悦对外国语学院毕业生的基本情况进行介绍，对昌平区文旅集团对学院就业工作的大力支持表示感谢。随后昌平文旅集团宣讲员对企业基本情况进行讲解，包括单位组织架构、景区管理、招聘岗位、待遇及福利等各方面同学们关注的信息。 ...
2024-04-01 -
外国语学院召开本学期第一次班主任工作会
3月28日下午14：30，外国语学院在主楼C501会议室召开本学期第一次全体班主任工作会议，会议围绕学生心理健康教育、学院学风建设、毕业生历年就业形势以及学院访企拓岗专项工作等内容，面向全体班主任开展培训和工作方法交流。会议由学院团委书记王悦主持，学院党委副书记马冬及全体班主任老师线上线下参加会议。 王悦首先结合学校近期《关于组织开展新学期“心向阳 共成长”心理健康教育主题班会的通知》相关要求，面向全体班主任老师进行主题班会前的专题培训。通过交流学院重点关注学生群体的实际案例工作方法，...
2024-04-01 -
外国语学院联合国际合作处开展国际合作项目宣讲活动
为帮助同学们更好地了解学校国际合作项目，拓宽职业生涯规划视野，3月26日下午14：30，外国语学院联合国际合作处在主楼C606室开展国际合作项目宣讲活动。本次活动邀请到国际合作处李芊芊和任楚颐老师来到宣讲现场，由李芊芊老师主讲，学院副院长张倩、团委书记王悦与学院各年级学生代表共同参会。 宣讲会上，李芊芊详细介绍了各类国际合作项目，包括国家公派项目、本科双学位项目、免学费交换项目以及自费交流项目。合作海外高校遍布世界各地并且涵盖学科种类丰富，为同学们提供了丰富的选择。她强调，参与国...
2024-03-27 -
昌平区人民政府外事办公室一行到访外国语学院交流洽谈
2024年3月20日下午14时，昌平区人民政府外事办公室副主任金圣海，北京双高未来科技服务有限公司项目经理赵玉民一行到访华北电力大学外国语学院进行交流洽谈。国际教育学院副院长戚坚军，外国语学院党委书记于喜海、院长康建刚、党委副书记马冬、副院长刘辉，副院长张倩等人参加会议。 首先，昌平区人民政府外事办公室副主任金圣海介绍了外事办的工作任务和本次洽谈合作的重点工作—灵感英语俱乐部。本次与华北电力大学合作是外事办对我院社会服务能力的认可也是我院开启校地合作的一项重要工作。金主任表示希望...
2024-03-22 -
国际合作处与外国语学院共商对外交流工作会
3月4日下午，校国际合作处处长李博、外国专家科彭飞、国际交流科李芊芊一行到访外国语学院共商对外交流工作。外国语学院党委书记于喜海、院长康建刚、副院长刘辉、张倩及各教研室主任参会。 首先，国际合作处处长李博介绍了国际合作处的主要工作职责，即与国外知名高校、科研机构、相关企业以及基金会建立广泛的联系，开展多种形式的学术交流活动和国际合作项目，引进国外优质教育资源。组织申报国际合作办学与学术交流项目，做好项目的计划、申报、实施和总结等过程中的组织协调工作。会上大家就学院对外交流的发展方...
2024-03-15 -
外国语学院“无人监考”试点工作顺利完成
诚实守信树新风，端正态度立考风。为加强学生诚信考试意识，营造严肃和谐的考试环境，扎实推进学院优良学风建设，培养学生自立自律的作风，外国语学院积极开展“无人监考”试点工作，检验新型监考模式的实际成效。 2024年1月17日上午10时至12时，外国语学院2023级本科生三个班级全体学生在教五A103参加精读考试。本场考试首次应用“无人监考”模式，在学校学生处、教务处联合指导安排下，学院积极召开年级大会、各班诚信教育主题班会，全体学生郑重地在《诚信考试承诺书》上签字，自觉发挥诚信精神，严格遵...
2024-01-22 -
三峡大学外国语学院一行到华北电力大学外国语学院开展工作座谈会
2024年1月11日上午9点在主楼C501会议室，三峡大学外国语学院领导一行到华北电力大学外国语学院开展工作交流。会议由院长康建刚主持。华北电力大学外国语学院党委书记于喜海、党委副书记马冬、副院长刘辉、副院长张倩和党委委员、院长助理郑蓉颖共同参加座谈。 康建刚代表华北电力大学外国语学院围绕学院规模、教学工作、科研工作、学生工作等多方面进行了重点介绍，表示双方应充分进行学习交流和经验分享，共同提高工作的能力和水平。 三峡大学外国语学院院长席敬详细介绍了三峡大学、外国语学院...
2024-01-19 -
外国语学院召开2023年度处级领导班子述职暨教职工大会
1月12日，外国语学院召开2023年度处级领导班子述职暨教职工大会，学院领导班子及全体教师参加会议。会议由学院党委书记于喜海主持，校党委组织部王梽有现场指导。 于喜海首先就本次领导干部述职考核的内容、程序等进行了说明，随后代表学院领导班子进行年度述职，从推进全面从严治党、学院组织建设、师德师风建设等各方面总结学院重点工作成效。他强调，全院要继续深入学习贯彻党的二十大精神，将贯彻学校“十四五”规划和学院目标任务统筹考虑，全面落实“党建+”工作理念，进一步聚焦增强政治功能和组织功能，...
2024-01-13 -
学校领导到外国语学院调研财政专项资金预算绩效管理情况
12月21日下午，学校副校长檀勤良，发展规划处、学科建设处、教务处、科研院、财务处、资产管理处、实验室管理处负责人一行到外国语学院调研财政专项资金预算绩效管理情况。外国语学院领导班子及各项目负责人、教师代表参加调研。 外国语学院院长康建刚围绕学院2021-2023年财政专项资金项目基本情况、绩效情况、存在的问题与不足、下一步规划及措施等方面作财政专项资金整体情况汇报。2021至2023年，外国语学院各项目基本完成预算支出平衡，在课程建设、教学改革、科研立项产出等方面均取得较...
2023-12-22 -
外国语学院为考研学子开展心理送温暖活动
12月21日下午，学院在主楼C505“灵犀心语”二级心理辅导站开放考研暖心驿站，邀请外院全体考研学子前来舒心畅谈、游戏互动、领取考研加油包。学院为学子们精心准备了“未来如锦”福袋。每一份都是最温暖的爱，最真挚的情。 为了帮助考研学生缓解紧张情绪，学院组织“心想事成圈”趣味游戏，摆放上岸非你莫“薯”、心想事“橙”、好运“旺旺”等加油物资供大家选择，同学们纷纷加入游戏中，一片欢声笑语，其乐融融。祝福大家都能心想事成，金榜题名，前程似锦。 学院辅导员王悦和兼职辅导员伏鑫...
2023-12-22 -
外国语学院举行推免政策说明会
为帮助同学们更好地了解最新保研推免政策，明确未来努力方向，外国语学院于12月19日下午在主楼C606举行推免政策说明解读会。本次会议由外国语学院副院长张倩主讲，本科相关年级班主任老师及同学线上线下共同参会。首先，学院本科生教学秘书范晨晨向大家介绍了外国语学院近年来保研推免情况，并展示了学院各专业学生基数、推免率、名额分配等相关数据，让老师和同学们更加直观、清晰地了解学院推免工作基本情况。随后，张倩就推免工作实施细则为与会师生作出详细解读，并对2024年保研推免政策涉及的调整进行着重强调。张倩对每...
2023-12-20 -
外国语学院召开沙河院区学生骨干恳谈会
为做好沙河院区外国语学院学生的学风建设工作，解决研究生在专业学习、日常生活和学生管理方面的“急难愁盼”问题，全面落实学院党委提出的在沙河院区大学生思想政治教育中“月月有巡访、事事有跟进”的工作要求，学院本学期分批次召开沙河院区外国语学院学生干部恳谈会。学院党委副书记马冬、学院团委书记王悦、研究生兼职辅导员伏鑫悦和沙河院区外国语学院各班班委、党支部委员共同参加。老师们围绕开学以来沙河院区各班学生学业和生活情况进行了解，并与在场同学敞开心扉进行畅谈。在认真听取每一位同学的发言后，老师们鼓励大家遇到问...
2023-12-18 -
写作中心与控制与计算机工程学院联合举办四六级英语写作辅导活动
学院共携手 书写新篇章外国语学院外语写作指导中心（以下简称写作中心）在强大的教学师资团队支持下，持续发挥外语学科优势推出系列精品活动，帮助我校学生提高英语写作水平，助力大学“双一流”建设。继6月写作中心首次开展“共携手”写作辅导后，12月08日写作中心与控制与计算机工程学院（以下简称控计学院）联合举办四六级英语写作辅导活动。为了确保辅导质量，写作中心与控计学院提前进行了充分沟通与交流，了解学生学情与需求，商讨辅导时间和具体方式。协商确定辅导时间后，写作中心将2023年6月四六级三套写作真题发给学...
2023-12-18 -
我院师生为第九届中国口述历史国际周提供口译服务
北京，2023年11月7日-11日 - 华北电力大学外国语学院口译教师刘斌和2020级翻译班杜宇飞参加第九届口述历史国际周，为口述历史研修营、口述历史之夜、口述历史、口述历史研讨会等活动提供交替传译服务，助力我国口述历史业内学术交流。我院师生与外籍专家AlessandroPortelli和Verusca Calabria合影我院学生杜宇飞为中心创始人崔永元与口述历史泰斗Alessandro Portelli教授提供联络口译服务口述历史国际周由中国传媒大学崔永元口述历史中心发起，是我国口述历史界规...
2023-12-06 -
外国语学院大学生参加的女篮联队勇夺2023年“新生杯”篮球赛冠军
经过紧张激烈的角逐，华北电力大学2023年“新生杯”篮球赛在10月20日落下帷幕，外国语学院大学生参加的由人文学院、数理学院等3个学院组成的联队脱颖而出，以势不可挡的气势勇夺决赛冠军。外国语学院的杨瑾、武佳伊参与此次比赛，其中杨瑾担任联队队长。赛场上，选手们活力四射、激情满怀。抢断、盖帽、传球、运球、投篮精彩不断，矫健的身姿在篮球场上自由穿梭，攻防转换扣人心弦，为大家展现了篮球运动的无限魅力，赢得场下观众一阵阵欢呼和喝彩。在决赛中，外国语学院、人文学院、数理学院联队分别对阵电气学院、能动学院联队...
2023-12-04 -
外国语学院参加英语类专业创新发展研讨会暨2023年北京高校英语类专业群两委会联席会
2023年12月2日“英语类专业创新发展研讨会暨2023年北京高校英语类专业群两委会联席会”在北京交通大学顺利召开。外国语学院英语专业教研室主任郑蓉颖、翻译教研室主任孙利、大学英语第一教研室主任岳剑英到现场参加了会议，其他相关老师在线上参会。会议主题为“主动应对经济社会和技术发展新挑战，着力打造英语类专业竞争力”。全球百年未有之大变局持续深化，科技创新和突破日新月异，社会发展迈入新的历史阶段。时代变革对高校外语类专业人才培养提出了新挑战。在这样的背景下，如何推动外语类专业创新发展，提高人才培养质...
2023-12-04 -
英语专业教研室支部开展师德师风学习活动
以德修己，弘扬师魂——英语专业教研室党支部师德师风专题学习为深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想和党的二十大精神，把师德师风作为教师队伍建设的第一标准，推动师德师风建设常态化、长效化，英语专业教研室党支部于11月28日13:00在主楼C701召开师德师风主题学习研讨会。会议由支部书记郑蓉颖主持，英语专业教研室和翻译专业教研室教师参加了此次会议。会上支部纪检委员李丽君老师带领大家研读学习了《新时代华北电力大学教师职业行为十项准则》，引导教师要坚定政治方向，自觉爱国守法，传播优秀文化，潜心教...
2023-11-30 -
学院召开科研推进会暨国社科申报经验交流会
为贯彻党中央关于深入推进世界一流大学和一流学科建设的指导意见，提高学院外语学科科研水平，我院高度重视教师的国社科基金项目申报工作。11月28日，我院召开科研推进会暨国社科申报经验交流会，邀请尹宇、王珏两位荣获2023年国家社科基金立项的老师进行经验交流分享。首先王珏老师就选题与论证方面展开讲解，阐明选题研究需要的独到学术价值和应用价值，论证过程中对文献的全面掌握以及对国内外相关领域研究进展进行全面系统梳理，最后在此之上提出对现有研究的批判性意见与自身研究的切入点。强调项目需要做到“简明扼要”的重...
2023-11-29 -
外国语学院教师参加全国第二十届全国科技翻译研讨会
在全球化崛起与信息科技飞速发展的背景下，人工智能已经逐渐成为推动社会发展的重要动力。尤其是在翻译领域，人工智能的广泛应用正在引发深刻的转型和升级。外国语学院支持教师拥抱技术，助力翻译教学，刘辉、郑蓉颖、李丽君、孙利、翟育铭等五位教师于11月25日前往北京外国语大学参加全国第二十届全国科技翻译研讨会。为了进一步探讨人工智能技术在翻译领域的应用前景，以及技术变革对翻译教育的深远影响，迎接生成性人工智能技术给翻译实践和国际传播带来的多重挑战和重大机遇，北京外国语大学联合中国翻译协会科技翻译委员会举办本...
2023-11-27