金风玉露相逢季,恰是一年迎新时。9月1日下午1时,外国语学院迎新工作正式拉开帷幕,学院2023级新生从五湖四海而来,齐聚在美丽的华电校园,开启青春逐梦新征程。根据上级和学校关于秋季学期开学工作相关要求,在学院党委的统筹部署下,学院成立迎新工作组,本着“暖心、高效、方便”的原则,扎实做好新生报到前信息联络、报道中服务引领等各项工作。学院充分发挥朋辈引领作用,组建驻班党员队伍,在报到前期新生联络、通知发布、班级组建中发挥重要作用。从新生对接到志愿服务,从报到指引到服务接待,外国语学院力求新生报到工作...
2023-09-02为保障2023级新生迎新工作的顺利进行,帮助迎新志愿者明确工作要点,外国语学院于2023年8月31日晚上七点在主C606开展了线下迎新志愿者培训会议。会议由学院团委学生会主席吴嘉仪主持。首先,吴嘉仪做了动员讲话,希望全体志愿者提高认识,统一思想,按照“暖心、高效、方便”的整体要求做好迎新接待工作,以饱满的热情完成此次志愿活动。会上以图文并茂的形式详细介绍了新生报到流程及志愿者工作事项,明确工作重点,细化责任分工。接着,会议围绕迎新工作中需要注意的各项事宜进行进一步提醒,重点包括志愿者的仪容仪表、...
2023-09-018月28日上午,副校长鹿伟到外国语学院对开学第一课运行情况进行检查,并与学院领导班子开展座谈。鹿伟重点检查任课教师到岗、课堂秩序以及学生到课等情况,开学第一天,学院老师准备工作充分,学生精神状态饱满,教学秩序井然,教学情况良好。随后,鹿伟与学院领导班子座谈,他强调,学院要充分了解师生情况,持续重点关注学生培养和教师发展。在毕业生就业方面,学院要做实做细,积极开展访企拓岗,拓宽就业渠道,挖掘岗位资源,提高深造率和就业率。围绕学院师资力量薄弱、职称不均衡问题,学院要做好人才引育工作,深入开展教师职称...
2023-08-29为贯彻落实习近平总书记关于高校毕业生就业工作的重要指示批示精神,扎实推动学习实践习近平新时代中国特色社会主义思想主题教育走深走实,根据北京市教委《关于进一步做好高校困难毕业生群体就业帮扶工作的通知》相关精神及学校相关工作安排,8月7日晚上7点,外国语学院党委召开2023届未就业困难毕业生群体就业帮扶工作会,会议在线上举行。学院领导班子、党委委员、教研室主任、教工党支部书记、毕业班班主任、研究生导师以及学院党员导师制导师参会,学院党委副书记马冬主持会议。马冬首先结合教育部就业系统数据,向参会老师通...
2023-08-08为深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想和党的二十大精神,扎实推动主题教育走深走实,2023年7月21日至7月25日,外国语学院党委组织师生赴陕西省延安市开展了为期5天的主题教育。师生共同走进红色发源地,重温革命历史,瞻仰革命先烈伟绩。本次活动采取专题报告、现场教学、情景教学、实地参观等多种形式,追寻红色历史,增强理想信念,感悟延安精神。学院领导班子成员及党员群众代表23人参加此次活动。延安是一片“红色的热土”,见证了老一辈革命家艰苦奋斗的十三载,镌刻了中国革命事业的红色足迹,点燃了民族独...
2023-07-28为深入开展学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想主题教育,全面贯彻落实党的二十大精神,进一步深化落实习近平总书记关于教育和调查研究的重要论述,7月13日下午13:30,外国语学院党委在主C501会议室召开学习实践习近平新时代中国特色社会主义思想主题教育调研成果交流会,学院领导班子成员、党委委员、党支部书记和教研室主任代表线上线下参加交流会。学院党委书记于喜海围绕“深入推进师德师风建设,营造担当实干、奋勇争先的学院文化氛围”进行专题调研汇报。对学院目前师资结构、教师责任心、师德师风活动形式等方面...
2023-07-16为深入学习贯彻党的二十大精神,激励引导青年学生以奋斗姿态激扬青春,外国语学院认真落实学校宣讲工作有关要求,在学生中广泛开展主题宣讲活动。经学校评定遴选,外国语学院在此次活动中被授予“优秀组织奖”,学院宣讲团成员宋雨薇被评为“优秀宣讲个人”。活动开展过程中,外国语学院宣讲团成员宋雨薇、庹陈凤、杜宇飞围绕活动主题用心编排宣讲内容,分别以“小小注册卡,浓浓冬奥情”“我在冬奥做志愿——听,那是雪花的声音”“投身志愿服务,奉献青年力量”为题,分享了她们的冬奥故事,身体力行传递冬奥精神火炬。此次宣讲活动覆盖...
2023-07-162023年7月12日14时,外国语学院领导班子和教师代表赴北京思必锐翻译有限责任公司(SPIRIT),开展“‘职’通未来·访企拓岗”活动。学院党委书记于喜海、院长康建刚、副书记马冬、副院长刘辉和张倩,以及翻译教研室主任孙利、副主任刘斌共同参加。北京思必锐翻译有限责任公司成立于1996年,总部位于北京,在广州、西安、成都、重庆设立了分支机构,公司设有市场营销、生产管理(翻译制作)、质量控制、技术研发、资源管理、对外培训等部门;通过了ISO9001认证,是中国翻译协会AAAA级企业、中国翻译协会理事...
2023-07-13“绿色能源服务绿色发展”---外国语学院党外知识分子赴内蒙电力企业调研交流为深入贯彻学习习近平总书记在内蒙古考察时的重要讲话精神,深刻领悟“以学正风”的丰富内涵,进一步增进校企党外知识分子在能源电力领域科技创新、绿色能源、学术交流等方面的交流研讨,促进我校与电力企业统战工作交流合作,我校32名党外代表人士组成调研组于7月6日-9日赴内蒙古呼和浩特及巴彦淖尔地区,就加强校企合作、统战工作等交流商讨并座谈。外国语学院副院长刘辉作为党外知识分子全程参加统战调研。内蒙古电力集团(以下简称蒙电)对我校调研...
2023-07-112023年6月30日上午,华北电力大学外国语学院领导班子和教师代表赴北京文化贸易语言服务基地,开展“‘职’通未来·访企拓岗”活动。学院党委书记于喜海、院长康建刚、副院长刘辉和张倩,以及翻译教研室主任孙利、副主任刘斌共同参加。文化贸易语言服务基地总经理李建勋、高教业务经理武占林、业务部经理曹丽和行政经理张俊飞参与座谈。李建勋介绍了北京文化贸易语言服务基地(下面简称基地)的发展现状、企业文化、学生实践以及与高校的合作情况,包括课程建设、师资培训、翻译服务平台建设以及人工智能辅助等业务。于喜海对基地与...
2023-07-052023年7月4日14:30,学校党委常委、副校长鹿伟到外国语学院进行调研指导工作。学院领导班子成员、党委委员、党支部书记代表参加座谈会。院长康建刚代表学院对学校领导的莅临表示热烈欢迎,并针对学院基本情况、近年主要工作内容以及下一步工作思路三方面进行汇报。他具体介绍了外国语学院师资队伍、学科建设、教学资源、党建品牌、育人活动等方面的情况,从深入学习贯彻党的二十大精神持续深化党建引领、提高人才培养质量和思政工作效率、加强学科专业建设与人才队伍建设等方面展示学院未来工作方向和目标规划。副院长刘辉从学...
2023-07-052023年6月3日,全国大学生英语竞赛决赛顺利结束。我校A类(研究生)83人、B类(英语专业本科生)59人、C类(非英语专业本科生)858人报名参赛。根据《2023年全国大学生英语竞赛(NECCS)简章》中“奖励办法”规定,华北电力大学赛区A类8人(一等奖1名,二等奖3名,三等奖4名)、B类5人(二等奖2名,三等奖3名),C类74人(特等奖1名,一等奖4名,二等奖26名,三等奖43名)获奖。能源动力与机械工程学院能动2208班陈睿灵在2023年6月3日举办的北京市决赛中荣获C类特等奖,获得了我校...
2023-07-05为进一步做好学院安全稳定工作,确保师生身心健康和学院各项工作推进平稳有序,强化师生安全责任意识,2023年6月28日下午16时,外国语学院在主C606召开安全稳定工作会,学院领导班子成员、全体本科生班主任及研究生导师参与会议,会议由学院党委副书记马冬主持。马冬向与会教师传达6月20日学校安全稳定工作会精神,提醒全体教师要提高安全责任意识,树立大安全观,包括但不限于对学生进行政治安全、人身安全、财产安全和宿舍用电、防火等方面的安全教育和意识督导,重点强调了针对毕业生的安全教育。毕业班班主任和研究生...
2023-06-29为深入贯彻落实党的二十大精神,进一步加强学院师德师风建设,培养造就高素质教师队伍,2023年6月28日下午14时,外国语学院在主C606会议室召开师德师风教育大会。外国语学院全体教职工参与会议,会议由学院党委书记于喜海主持。会议伊始,于喜海领学《怀进鹏在教育部师德师风建设工作推进暨师德集中学习教育启动部署会上的讲话(摘要)》,号召全院教师要进一步提高认识,以德立身、以德立学、以德施教。接着,他结合本学期以来与学校兄弟学院及行业内多所高校座谈交流、实地走访的情况,分析了学院师资队伍和师德师风教育存...
2023-06-29为深入学习贯彻党的二十大精神和学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想主题教育,落实学校全面从严治党工作会议精神,深化学院党风廉政建设,加强警示教育,营造风清气正的育人环境,6月28日下午15时,外国语学院在主C606会议室召开党风廉政警示教育大会,会议由学院副院长张倩主持。 会议伊始,张倩结合学校《关于开展以<学习党纪法规>为主题的党风廉政宣传教育月活动的通知》要求,进一步强调了外国语学院党风廉政宣传教育月活动方案有关安排和具体要求,号召全体教师在学院党委的带领下扎实开展宣传教育月活动,...
2023-06-29为了进一步提升学院教育教学质量和科研水平,加强学院教职工团结和凝聚力,2023年6月28日下午13:30,外国语学院在主C606会议室召开2023年春季学期第二次全体教职工大会。会议由学院院长康建刚主持,学院全体教职工参加大会。康建刚从七个方面对学院工作进行总结:首先,他宣布了副院长张倩任职情况,并对副院长的分工职责进行了说明,希望学院全体教师在工作中做到互相理解、互相包容,求同存异,取长补短,有序完成好各项工作任务。第二,为推动主题教育走深做实,广泛征求学院广大师生员工对学院建设与发展、院领导...
2023-06-29为学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想主题教育精神,实现人才培养和各项服务工作升级优化,2023年6月20日上午9点,外国语学院在主C606召开学院领导与2023届毕业生恳谈会,学院党委书记于喜海、院长康建刚、副院长刘辉以及2023届毕业生代表共同参与此次师生恳谈会。与会学生针对专业学习、求学经历、求职创业、未来发展规划等方面问题进行了交流讨论。对于专业学习,有同学从留学申请角度提出了有关课程设置的想法。对于求学或就业经历,有同学分享了自己曾经的迷茫和应对办法。对于未来发展规划,大部分同学都...
2023-06-216月8日下午,华北电力大学外国语学院一行前往中国石油大学(北京)外国语学院开展主题教育调研,双方领导班子及党政主要负责人出席调研交流座谈会,中国石油大学(北京)外国语学院党委书记李玉财主持会议。与会双方围绕推动“学风、教风和作风”建设、加强人才队伍建设、深化教育教学改革、提高人才培养质量、服务科技自立自强等方面的特色经验和做法展开深入交流,并就如何充分发挥学校资源优势凝练学科特色进行研讨。此次座谈以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,立足于以学科建设为引领推动学院各项工作高质量发展的迫切需要...
2023-06-20外院电院共携手 书写华电新篇章外语写作中心为电气与电子工程学院开展辅导活动外国语学院外语写作指导中心(以下简称写作中心)在强大的教学师资团队支持下,持续发挥外语学科优势推出系列精品活动,帮助我校学生提高学术英语写作水平,助力大学“双一流”建设。写作中心携手电气与电子工程学院于6月14日开展四六级英语写作一对一辅导活动,全院11位老师为电气与电子工程学院的同学进行了耐心细致的写作指导。为了实现对语言能力的精准定位,写作中心提前将四六级写作真题发给辅导学生,学生自带四六级习作2-3篇按照预约时段参加...
2023-06-206月10日,全国翻译专业学位研究生教育2023年年会在湖南长沙顺利召开。本次年会由全国翻译专业学位研究生教育指导委员会、中国学位与研究生教育学会翻译专业学位工作委员会主办,湖南师范大学承办。国务院学位办领导、全国翻译专业学位研究生教育指导委员会委员及专家、全国翻译硕士专业学位点负责人和相关行业代表共600余人齐聚一堂,围绕“翻译专业学位研究生教育服务国家战略发展和战略传播”这一主题进行了充分的交流和学习。本次会议共设翻译专业博士的培养和评价机制、翻译专业学位案例库建设、数智时代垂直领域专业翻译人...
2023-06-12